{MP} Hairspray

Résumé

1962 à Baltimore, Maryland, Etats-Unis. Le Corny Collins Show est une émission de télé locale qui rencontre un succès énorme grâce à ses jeunes danseurs Link et Amber. Lors d'une audition, Tracy et ses kilos en trop, tente sa chance avec sa copine Penny. C'est le début d'une aventure haute en couleur...

Mon approche

John Waters, même si je n'ai vu à ce jour que Serial Mother, est un réalisateur pour lequel j'ai beaucoup de respect, j'admire son univers coloré décalé et trash. Lors de la sortie du musical en 2002 je m'intéresse à la musique mais à part Good Morning Baltimore, peu de chansons m'interpellent encore. Ce n'est qu'à la sortie du film que je me penche davantage sur cette œuvre.

Ce que j'aime

Je regrette maintenant ne pas m'être intéressé plus tôt à Hairspray ! Les chansons sont géniales ! En sortant du film, on a forcément un grand sourire, et une envie irrépressible d'enfiler un costume tout fin plein de strass et se mettre à danser frénétiquement les superbes chorégraphies du film...
Les acteurs sont parfaits... Je ne peux m'empêcher cependant d'émettre une petite réserve pour John Travolta qui, déçu d'avoir refusé le rôle de Billy Flynn dans Chicago (dans lequel il aurait sûrement excellé, contrairement au terne Richard Gere) a voulu surfer sur la vague "musical" à nouveau. Le costume est trop grossier et je pense qu'un acteur beaucoup plus rond, quitte à caster un interprète moins prestigieux, aurait mieux coller au rôle d'Edna, même si Travolta s'en sort plus qu'honorablement au niveau de la danse... Je précise également que ce n'est pas une fantaisie de casting pour le film, Edna est toujours interprétée par un homme (Divine et Harvey Fierstein ont placé la barre très haut).

Ce que je préfère

- Indéniablement les chansons (et l'énergie communicative qu'elles dégagent) : Good Morning Baltimore, I Can Hear The Bells, Welcome To The '60s, Run And Tell That, Without Love, I Know Where I've Been et You Can't Stop The Beat.
- Les chorégraphies de Adam Shankman (également réalisateur)
- Les interprètes : Nikki Blonski (parfaite à tous les niveaux !), Zac Efron (toujours aussi à l'aise avec ses gambettes, un charme incroyable), Elijah Kelley (une révélation), Michelle Pfeiffer (monstrueusement sarcastique et qui assume le second degré de son personnage avec délice), mentions spéciales pour Amanda Bynes (pour ses moues expressives notamment durant "I Can Hear The Bells" et sa relation relation scandalesement jubilatoire avec Seaweed) et Christopher Walken (qui ose un rôle très loin de ses personnages habituels de méchants, cf. les coussins péteurs et le travestissement à la fin).

A noter

- Depuis sa première sortie en 1988, Hairspray est devenu un film-emblème, surtout dans la communauté gay, en raison des ses fortes influences culturelles et sociologiques camp. Le film de 2007 a par contre été l'objet d'un boycott de certains éditorialistes de médias gay en raison de la participation de John Travolta, membre notoire de l'Eglise de Scientologie (celle-ci ne reconnaît pas l'homosexualité et invite les gays à se "reconvertir" dans des centres dédiés).
- Un hommage est rendu aux créateurs de Hairspray dans le film : John Waters fait un caméo (l'exhibitionniste durant "Good Morning Baltimore"), et Ricki Lake ainsi que d'autres acteurs du film original apparaissent également.
- Lance Bass, Bruce Vilanch et Hailey Duff (la sœur d'Hilary Duff) ont figuré dans le cast de Broadway en guest stars de remplacement à un moment ou à un autre.
- L'adaptation de la scène au grand écran a donné lieu à l'abandon de quelques numéros musicaux : "Mama I'm A Big Girl Now" qui est pourtant un des pivots de la pièce, n'a pas été reprise car elle était impossible à mettre en scène sans pratiquer de triple split-screen, on peut donc l'entendre dans le générique de fin, chantée par Ricki Lake, Marissa Jaret Winokur et Harvey Fierstein. "Cooties" et "The Big Doll House" ont également été coupées.
- Quelques chansons ont été ajoutées au film : "Ladies' Choice" un solo pour Link, "Come So Far (Got So Far to Go)" chanté par l'ensemble du cast lors du générique de fin et enfin "The New Girl in Town" qui avait été écrite pour la version de Broadway de 2002 mais n'avait pas été utilisée, a été intégrée au film de 2007. "I Can Wait", écrite pour débuter le deuxième acte du film au lieu d'une reprise de "Good Morning Baltimore" a été filmée mais non incluse au montage final, elle figurera dans les bonus du DVD.
- La production du film a couté 75 millions de dollars US.
- Billy Crystal a failli interpréter Wilbur dans le film.

Hairspray & moi

Je possède le CD de l'Original Broadway Cast ainsi qu'un enregistrement de l'Original Soundtrack. J'ai vu le film pour la première fois le 23 août 2007.

Paroles : Scott Wittman & Marc Shaiman Musique : Marc Shaiman Livret : Mark O'Donnell & Thomas Meehan Inspiration : le film original Hairspray de John Waters en 1988. Historique Le scénariste et réalisateur excentrique John Waters sort Hairspray en 1998. Il ne s'agit alors que d'un film "classique" (car non-musical) mais déjà très décalé puisque figurent au casting l'extravagante drag-queen Divine (dans le rôle d'Edna) ou la future animatrice de talk-shows Ricki Lake (Tracy), l'égérie de Blondie Debbie Harry (Velma) ou encore Vitamin C (Amber). En 2002, une adaptation en musical est montée à Broadway, elle ouvre en août et est toujours ouverte à ce jour au Neil Simon Theatre après déjà plus de 2.000 performances. New Line décide de produire début 2004 une ré-adaptation cinématographique avec de grands noms de Hollywood qui sortira l'été 2007 sur les écrans. Adaptation En plus de la version de Broadway, il existe bien évidemment un National Tour qui circule aux Etats-Unis, la version londonienne devrait bientôt arriver. Il est à parier que l'éventuel succès Européen fera sans doute naître des adaptations scèniques continentales (ce que je souhaiterais). Support : L'Original Broadway Cast de 2002 est paru chez Sony (B00006AALQ). On peut aussi trouver le très bon Original Soundtrack chez New Line Records (B000PUAID4). Interprètes Original Cast de 2002 Marissa Jaret Winokur (Tracy Turnblad) Harvey Fierstein (Edna Turnblad) Linda Hart (Velma Von Tussle) Dick Latessa (Wilbur Turnblad) Kerry Butler (Penny Pingleton) Clarke Thorell (Corny Collins) Mary Bond Davis (Motormouth Maybelle) Laura Bell Bundy (Amber Von Tussle) Matthew Morrison (Link Larkin) Corey Reynolds (Seaweed J. Stubbs) Film de 2007 Nikki Blonski (Tracy Turnblad) John Travolta (Edna Turnblad) Michelle Pfeiffer (Velma Von Tussle) Christopher Walken (Wilbur Turnblad) Amanda Bynes (Penny Pingleton) James Marsden (Corny Collins) Queen Latifah (Motormouth Maybelle) Brittany Snow (Amber Von Tussle) Zac Efron (Link Larkin) Eiljah Kelley (Seaweed J. Stubbs) Récompenses: La pièce a remporté en 2003 pas moins de 8 Tonys sur 13 nomitations ! Parmi les prix remportés, notons ceux-ci : meilleure musical, meilleur livret, meilleure musique, meilleu acteur (Harvey Fierstein), meilleure actrice (Marissa Jaret Winokur). Attendons de voir si le film obtient le même succès critique. Sites officiels : hairspraythemusical.com et www.hairspraymovie.com		Résumé 1962 à Baltimore, Maryland, Etats-Unis. Le Corny Collins Show est une émission de télé locale qui rencontre un succès énorme grâce à ses jeunes danseurs Link et Amber. Lors d'une audition, Tracy et ses kilos en trop, tente sa chance avec sa copine Penny. C'est le début d'une aventure haute en couleur... Mon approche John Waters, même si je n'ai vu à ce jour que Serial Mother, est un réalisateur pour lequel j'ai beaucoup de respect, j'admire son univers coloré décalé et trash. Lors de la sortie du musical en 2002 je m'intéresse à la musique mais à part Good Morning Baltimore, peu de chansons m'interpellent encore. Ce n'est qu'à la sortie du film que je me penche davantage sur cette œuvre. Ce que j'aime Je regrette maintenant ne pas m'être intéressé plus tôt à Hairspray ! Les chansons sont géniales ! En sortant du film, on a forcément un grand sourire, et une envie irrépressible d'enfiler un costume tout fin plein de strass et se mettre à danser frénétiquement les superbes chorégraphies du film... Les acteurs sont parfaits... Je ne peux m'empêcher cependant d'émettre une petite réserve pour John Travolta qui, déçu d'avoir refusé le rôle de Billy Flynn dans Chicago (dans lequel il aurait sûrement excellé, contrairement au terne Richard Gere) a voulu surfer sur la vague "musical" à nouveau. Le costume est trop grossier et je pense qu'un acteur beaucoup plus rond, quitte à caster un interprète moins prestigieux, aurait mieux coller au rôle d'Edna, même si Travolta s'en sort plus qu'honorablement au niveau de la danse... Je précise également que ce n'est pas une fantaisie de casting pour le film, Edna est toujours interprétée par un homme (Divine et Harvey Fierstein ont placé la barre très haut). Ce que je préfère - Indéniablement les chansons (et l'énergie communicative qu'elles dégagent) : Good Morning Baltimore, I Can Hear The Bells, Welcome To The '60s, Run And Tell That, Without Love, I Know Where I've Been et You Can't Stop The Beat. - Les chorégraphies de Adam Shankman (également réalisateur) - Les interprètes : Nikki Blonski (parfaite à tous les niveaux !), Zac Efron (toujours aussi à l'aise avec ses gambettes, un charme incroyable), Elijah Kelley (une révélation), Michelle Pfeiffer (monstrueusement sarcastique et qui assume le second degré de son personnage avec délice), mentions spéciales pour Amanda Bynes (pour ses moues expressives notamment durant "I Can Hear The Bells" et sa relation relation scandalesement jubilatoire avec Seaweed) et Christopher Walken (qui ose un rôle très loin de ses personnages habituels de méchants, cf. les coussins péteurs et le travestissement à la fin). A noter - Depuis sa première sortie en 1988, Hairspray est devenu un film-emblème, surtout dans la communauté gay, en raison des ses fortes influences culturelles et sociologiques camp. Le film de 2007 a par contre été l'objet d'un boycott de certains éditorialistes de médias gay en raison de la participation de John Travolta, membre notoire de l'Eglise de Scientologie (celle-ci ne reconnaît pas l'homosexualité et invite les gays à se "reconvertir" dans des centres dédiés). - Un hommage est rendu aux créateurs de Hairspray dans le film : John Waters fait un caméo (l'exhibitionniste durant "Good Morning Baltimore"), et Ricki Lake ainsi que d'autres acteurs du film original apparaissent également. - Lance Bass, Bruce Vilanch et Hailey Duff (la sœur d'Hilary Duff) ont figuré dans le cast de Broadway en guest stars de remplacement à un moment ou à un autre. - L'adaptation de la scène au grand écran a donné lieu à l'abandon de quelques numéros musicaux : "Mama I'm A Big Girl Now" qui est pourtant un des pivots de la pièce, n'a pas été reprise car elle était impossible à mettre en scène sans pratiquer de triple split-screen, on peut donc l'entendre dans le générique de fin, chantée par Ricki Lake, Marissa Jaret Winokur et Harvey Fierstein. "Cooties" et "The Big Doll House" ont également été coupées. - Quelques chansons ont été ajoutées au film : "Ladies' Choice" un solo pour Link, "Come So Far (Got So Far to Go)" chanté par l'ensemble du cast lors du générique de fin et enfin "The New Girl in Town" qui avait été écrite pour la version de Broadway de 2002 mais n'avait pas été utilisée, a été intégrée au film de 2007. "I Can Wait", écrite pour débuter le deuxième acte du film au lieu d'une reprise de "Good Morning Baltimore" a été filmée mais non incluse au montage final, elle figurera dans les bonus du DVD. - La production du film a couté 75 millions de dollars US. - Billy Crystal a failli interpréter Wilbur dans le film. Hairspray & moi Je possède le CD de l'Original Broadway Cast ainsi qu'un enregistrement de l'Original Soundtrack. J'ai vu le film pour la première fois le 23 août 2007.
Synopsis	Livret	Galerie	Liens