~ EMBRASSE-MOI, CHÉRIE ~

" It's too darn hot.
I'd like to sup with my baby tonight,
Fulfill the cup with my baby tonight."

  • Paroles : Cole Porter
  • Musique : Cole Porter
  • Livret : Bella Spewack & Sam Spewack
  • Historique

Kiss Me, Kate était d'abord une pièce de Bella & Sam Spewack. Elle fut ensuite adaptée pour le théâtre musical par Cole Porter en 1948. Ce fut un succès inespéré pour Porter qui, après son accident de cheval et une longue période de vaches maigres, put enfin connaître un franc succès car après son ouverture le 30 décembre 1948, Kiss Me, Kate a été donné 1000 fois avant de fermer fin juillet 1951. En 1953, George Sidney réalise une version filmée, en 3D.

  • Support : Le 1948 Original Broadway Cast est disponible chez Sony (ASIN B000007OHT). Le 1953 Film Soundtrack existe chez Rhino / Wea (ASIN B0000033MR). Enfin, on peut trouver le 1999 Broadway Revival Cast chez DRG (ASIN B00003OP0U).


  • Interprètes

- version originale de Broadway, 1948
Afred Drake (Fred Graham / Petruchio)
Patricia Morison (Lilli Vanessi / Katharine)
Lisa Kirk (Lois Lane / Bianca)
Harold Lang (Bill Calhoun / Lucentio)
- version cinéma, 1953
Howard Keel (Fred Graham / Petruchio)
Kathryn Grayson (Lilli Vanessi / Katharine)
Ann Miller (Lois Lane / Bianca)
Tommy Rall (Bill Calhoun / Lucentio)
Bob Fosse (Hortensio)
Bobby Van (Gremio)
Ron Randell (Cole Porter)
- revival de Broadway, 1999
Brian Stokes Mitchell (Fred Graham / Petruchio)
Marin Mazzie (Lilli Vanessi / Katharine)
Amy Spanger (Lois Lane / Bianca)
Michael Berresse (Bill Calhoun / Lucentio)

  • Récompenses : La production originale de 1948 remportera pas moins de 5 Tony Awards, dont meilleur spectacle musical (pour la première fois décernée cette même année). Le revival de 1999 recevra également 5 Tony, dont celui du meilleur acteur pour Brian Stokes Mitchell.
  • Résumé

Hollywood, années 1940. Cole Porter vient d'écrire les chansons d'un nouveau spectacle adapté de The Taming Of The Shrew (La Mégère Apprivoisée) de William Shakespeare. Fred Graham essaie de convaincre sont ex-femme Lilli Vanessi d'accepter le rôle avec lui. Fred s'est pourtant depuis entichée de Lois, qui elle-même sort avec Bill, un acteur de la troupe un peu trop joueur qui a signé une reconnaissance de dette au nom de Fred.

  • Mon approche

Kiss Me, Kate était à l'affiche lors de mes premières visites à New-York en 2001 mais ce n'est que plus tard, après De-Lovely, que je me suis intéressé de plus près à Cole Porter. J'ai d'abord écouté la musique, car j'adorais Too Darn Hot (par Erasure notamment), puis j'ai trouvé le DVD.

  • Ce que j'aime

Je ne m'attendais pas à un spectacle si coloré. On oscille entre le vaudeville et le spectacle de danse à chaque instant. Le ton est très enjoué, et les numéros musicaux époustouflants, surtout les claquettes d'Ann Miller et ses trois danseurs (dont le jeune Bob Fosse). Certaines chansons de Porter de Kiss Me, Kate sont aujourd'hui des classiques.

  • Ce que je préfère

- Les chansons "So In Love", "Too Darn Hot", "Tom, Dick Or Harry", même si certaines des voix du film sont un peu vieillottes.
- L'énergie dégagée par les chorégraphies.
- J'aime moins les décors et les costumes, seuls témoignages de l'ancienneté du film à mon avis.

  • A noter

Il existe de nombreuses différences entre les versions scéniques et la version cinéma pour des raisons d'adaptation au format et à la censure.
La version cinéma a été filmée avec un procédé permettant sa projection en 3 dimensions. Ainsi, certains gestes des acteurs sont étudiés pour utiliser le potentiel de ce gadget : des objets sont lancés en direction de la caméra à plusieurs reprises.

  • Kiss Me, Kate & moi

Je possède le DVD du film ainsi que l'Original Soundtrack et un enregistrement du revival de Broadway de 1999.

Synopsis
Livret
Photos
Liens