STATE FAIR
~ LA FOIRE AUX ILLUSIONS ~

"Oh, I know all I owe, I owe Ioway.
I owe Ioway all I owe and I know why."

  • Paroles : Oscar Hammerstein II
  • Musique : Richard Rodgers
  • Livret : Oscar Hammerstein II
  • Inspiration : le roman State Fair de Phil Stong en 1932.
  • Historique

En 1945, la deuxième collaboration de Rodgers & Hammerstein, State Fair, sort sur les écrans. Cette œuvre du célèbre duo est un peu atypique dans le sens où elle n'est pas à l'origine une pièce de théâtre musical. La première version de 1933 (avec Janet Gaynor et Will Rogers) dont elle s'inspire n'était pas chantée. La version originale de State Fair est donc le film de 1945 de la Fox, c'est celle dont je parlerais surtout ici. Un premier remake vera le jour en 1962, celui-ci ne rencontrera pas le succès espéré. Une version TV sera également produite en 1976. Enfin, en 1996, une version scènique sera mise en production avec une tournée puis un court séjour à Broadway.

  • Support : Le premier enregistrement de State Fair contient les versions de 1945 et 1962 sur le même CD chez Varese Sarabande (ASIN B00002MYY3). Il existe également un Original Broadway Cast de 1996 chez DRG (ASIN B000000PL4).

  • Interprètes

Film de Walter Lang en 1945 :
Jeanne Crain (Margy Frake)
chantée par Louanne Hogan
Dana Andrews (Pat Gilbert)
Dick Haymes (Wayne Frake)
Vivian Blaine (Emily Edwards)
Charles Winninger (Abel Frake)
Fay Bainster (Melissa Frake)

Film de José Ferrer en 1962 :
Pamela Tiffin (Margy Frake)
chantée par Anita Gordon
Bobby Darin (Jerry Dundee)
Pat Boone (Wayne Frake)
Ann-Margret (Emily Porter)
Tom Ewell (Abel Frake)
Alice Faye (Melissa Frake)

  • Chansons les plus connues : "It Might As Well Be Spring" (qui remporte l'Oscar de la meilleure chanson en 1945) & "It's A Grand Night For Singing".
  • Site officiel : rnh.com
  • Résumé

Iowa, années 1930. Alors que la State Fair se prépare, la famille Frake se prépare : le père chouchoute son cochon sauvage de compétition et la mère mijote des petits plats. Sur place, Margy rencontre un beau journaliste sur une montagne russe et Wayne fera la connaissance d'une belle chanteuse...

  • Mon approche

La réédition des classiques de Rodgers & Hammerstein en DVD est l'occasion de me procurer State Fair, que je ne connaissais que très peu auparavant, pour ne pas dire pas du tout. Un soir je glisse donc State Fair dans mon lecteur et me laisse embarquer dans ce voyage chanté vers une fête foraine dans le cœur de l'Amérique rurale.

  • Ce que j'aime

State Fair n'est pas un chef d'œuvre mais n'en est pas moins un petit bijou de la comédie musicale classique dans la veine des productions Rodgers & Hammerstein. Les interprètes sont tous très beaux, les chansons très douces ou un peu plus enjouées sont toujours aussi mélodieuses. On est rassuré de voir que les mêmes ficelles sont utilisées. Contrairement à la montagne russe que l'on peut voir au début du film, State Fair n'est pas une aventure risquée et pleine de suspens mais plutôt une petite douceur très sucrée que l'on peut s'accorder sans rougir pour passer un très bon moment.

  • A noter

- La version de 1962 se passe au Texas dans le années 1960 et non dans l'Iowa des années 1930, la chanson "All I Owe Ioway" a donc été retirée.
- Le casting de la version de 1962 comprend Ann-Margaret que l'on peut voir dans de nombreuses comédies musicales.
- Pas moins de 5 nouvelles chansons ont été récupérées dans le catalogue de Rodgers & Hammerstein (des spectacles moins connus tels que Allegro, 1947, Me And Juliet, 1953 et Pipe Dream, 1955) pour compléter State Fair et le monter sur scène en 1996.

  • State Fair & moi

Je possède le DVD de State Fair.

Synopsis
Livret
Photos
Liens
~ Rodgers & Hammerstein ~
Oklahoma!
(musical 1943, film 1955) | State Fair (film 1945, musical 1996) | Carousel (musical 1945, film 1956) | Allegro (1947) | South Pacific (musical 1949, film 1958) | The King and I (musical 1951, film 1956) | Me and Juliet (1953) | Pipe Dream (1955) | Cinderella (tv 1957) | Flower Drum Song (musical 1958, film 1961) | The Sound of Music (musical 1959, film 1965) | A Grand Night for Singing (1993)

Retour Au Menu Spectacle